Spotify Ripper: Gick inte att initiera programmet

Si solo usais el sueco
para aparearos con nordicos/as
en la playa,
este post os dará igual.
Pero si lo utilizais para
grabaros canciones con el
Spotify Ripper
creedme que debereis marcaros
esta entrada como muuuuy favorita
no digo más:

Gick inte att initiera programmet	No se pudo inicializar
Spotify hittat	Spotify encontrado
Köar inspelning	Grabación en espera
Gick inte starta ljudinspelning	No se puedo iniciar grabación
Ljudetinspelning startat	Se inicia la grabación de sonido
Konverterar till mp3	Convertido a mp3
Mp3skrivning klar	Escritura Mp3 clara
Sparar inspelat ljud på disk	Guarda el sonido grabado en el disco
Avbryter inspelning	Detiene la grabación
Hitta spotify	encontrar spotify
Kan inte skapa mp3 då den tidigare låten inte är färdig	No se puede crear mp3 como la canción anterior no ha terminado
inspelning stoppad	La grabación se detuvo

Seguro que se os olvida
el orden orden correcto
de los mensajes
pues os pongo ejemplo:

13:19:07          Gick inte att initiera programmet

13:19:09          Spotify hittat

13:19:20          Köar inspelning

13:19:25          Ljudetinspelning startat

13:23:57          Inspelning stoppad

13:23:59          Sparar inspelat ljud på disk

13:24:00          Ljudetinspelning startat

13:24:00          Konverterar till mp3

13:24:17          Mp3skrivning klar

13:29:11          Inspelning stoppad

13:29:14          Sparar inspelat ljud på disk

13:29:15          Ljudetinspelning startat

13:29:15          Konverterar till mp3

13:29:34          Mp3skrivning klar

Si alguien sabe de otro programa
equivalente, que lo diga:
1-.graba la canción spotify
(se graba en tiempo real
como el antiguo Play-rec
a la vez que se oye entera)
2-.la corta cuando acaba
3-.la etiqueta con el nombre/autor

Ya sabeis que todo esto solo puedes
hacerlo legalmente y para tu uso
de lo contrario vas al infierno
y  se te aparecera
todas las noches
Esperanza Aguirre cantandote al oido
la  discografia entera de Sergio Dalma
y Leonard Cohen.

Y un consejo final...
si lo teneis bajado
guardadlo como oro en paño con mil copias
porque se ha convertido
en un programa dificil de conseguir.


Esta es otra modalidad
de "bloguero sabandija":
poner un post de utilidad pública
para que suba rapidíiiiismo
el numero de visitantes
vienen buscando solo el tema del post
pero bueno, si les gusta
es posible que se queden
y te manifiesten amor enterno.